Von der letzten Geburtstagsfeier liegen noch weiße Pappteller im Schrank, und bis zum Laternenumzug sind es zwei Wochen. Aus zwei davon wird eine flache, runde Laterne mit einem Fenster vorne und einem hinten.
Alle Alters- und Zeitangaben stammen aus der Projektdatenbank von klebegeister.de: Einschätzungen der Seite, keine Normwerte, Stand 27.10.2026.
Zwei Teller und ein Tonkartonstreifen: Die Trommellaterne gilt ab 5 Jahren
In der Projektdatenbank habe ich eine Laterne aus Papptellern erfasst, die Trommellaterne. Die Datenbank schätzt sie auf 5 bis 9 Jahre, etwa 60 Minuten Bastelzeit, 10 Minuten Vorbereitung und 30 Minuten Trocknen; beim Hilfebedarf steht sie auf der mittleren von drei Stufen. Zwei Teller ergeben zwei große Fenster, auf denen ein Gesicht oder ein Motiv Platz hat. Dazwischen hält ein Streifen Tonkarton mit Laschen die Teller auf Abstand.
Trommellaterne aus zwei Papptellern
- Alter 5–9 Jahre
- Bastelzeit ≈ 60 min
- Trocknen ≈ 30 min
- Hilfe Erwachsene helfen bei einzelnen Schritten
Die beiden Teller ergeben große Fensterflächen, auf denen ein Gesicht oder ein Motiv gut zur Geltung kommt.
Material: Pappteller (unbeschichtet) (2 gleich große), Transparentpapier (bunt) (1 halber Bogen und Reste), Tonkarton (bunt, 220–300 g/m²) (2 Streifen, je 9 cm breit), Kinderschere (abgerundet) (1), Klebestift (1), Bastelkleber (lösemittelfrei) (etwas), Klebefilm (einige Stücke), Cuttermesser (1 (nur Erwachsene)), Locher (1), Laternen-Drahtbügel und Böden (1 Drahtbügel), LED-Laternenstab (1)
Wenn da: Filzstifte
So geht’s
- Erwachsene: Aus beiden Tellern die Mitte herausschneiden und einen Rand von etwa 3 cm stehen lassen.
- Transparentpapier etwas größer als die Öffnung zuschneiden, mit Schnipseln oder einem Gesicht bekleben und von innen gegen die Öffnungen kleben.
- Die beiden Tonkartonstreifen zu einem Streifen von etwa 55 cm verbinden, an beiden Längsseiten 1 cm umknicken und alle 2 cm bis zum Knick einschneiden.
- Die Laschen einer Seite innen auf den Rand des ersten Tellers kleben und oben eine Lücke von gut 15 cm frei lassen.
- Den zweiten Teller auf die übrigen Laschen kleben, außen mit Klebefilm sichern und 30 Minuten trocknen lassen.
- Links und rechts der oberen Lücke je ein Loch in die Tellerränder lochen, Drahtbügel einhängen und den LED-Stab einhängen.
Varianten: Für Jüngere: Erwachsene kleben den Streifen ein, das Kind gestaltet die beiden Fenster.
Tipp: Die Lücke oben muss groß genug sein, damit das Lämpchen des LED-Stabs frei hineinhängt.
Nur mit LED-Stab leuchten lassen, keine Kerze.
Gleich groß und unbeschichtet: Was auf die Materialliste gehört
| Material | Menge laut Projektkarte | Hinweis aus der Materialdatenbank |
|---|---|---|
| Pappteller | 2 gleich große | unbeschichtete nehmen Farbe an |
| Transparentpapier | 1 halber Bogen und Reste | Ersatz: Butterbrotpapier mit Öl |
| Tonkarton (220–300 g/m²) | 2 Streifen, je 9 cm breit | Grundausstattung |
| Drahtbügel | 1 | Ersatz: Henkel aus Bindfaden |
| LED-Laternenstab | 1 | keine echten Kerzen in Papierlaternen |
| Cutter | 1 | nur Erwachsene |
| Kinderschere, Klebestift, Bastelkleber, Klebefilm, Locher | je 1 oder etwas | Bastelkleber lösemittelfrei |
| Filzstifte (optional) | zum Bemalen der Tellerränder | — |
Pappteller, Tonkarton, Kinderschere, Klebestift und Bastelkleber führt die Materialdatenbank in der Grundausstattung, die bei Bastelkiste nach Alter steht. Nicht in der Grundausstattung stehen Transparentpapier, Drahtbügel und der Stab.
Die Streifenlänge ist eine Rechnung, keine Vorlage
Die Projektkarte setzt den Tonkartonstreifen mit etwa 55 cm an und lässt oben eine Lücke von gut 15 cm für das Lämpchen. Zusammen sind das 70 cm, rechnerisch der Umfang eines Tellers von gut 22 cm Durchmesser (70 / 3,14 ≈ 22,3). Für andere Teller gilt: Durchmesser × 3,14 − 15 cm. Bei 18 cm Durchmesser wären das rund 42 cm Streifen, bei 26 cm rund 67 cm. Die Rechnung ist eine Näherung; den Streifen vor dem Einschneiden einmal um den Teller legen.
Zwei weitere Maße folgen aus der Karte. Bleiben rundum 3 cm Rand stehen, ist das Fenster 6 cm kleiner als der Teller, bei 22 cm also etwa 16 cm. Und weil an beiden Längsseiten des 9 cm breiten Streifens je 1 cm umgeknickt wird, stehen die Teller etwa 7 cm auseinander.
Erwachsene schneiden die Mitte, das Kind gestaltet die Fenster
Die Arbeit teilt sich klar. Erwachsene schneiden mit dem Cutter die Mitte aus beiden Tellern. Das Kind beklebt das Transparentpapier, setzt es von innen hinter die Öffnungen, knickt den Streifen, schneidet die Laschen alle 2 cm mit der Kinderschere ein und klebt die Teller zusammen. Für Jüngere nennt die Projektkarte eine Variante: Erwachsene kleben den Streifen ein, das Kind gestaltet nur die beiden Fenster. Ein eigenes Alter schätzt die Datenbank für diese Variante nicht.
Was in die Fenster kommt: sechs Techniken aus anderen Laternen
Die Projektkarte nennt Schnipsel oder ein Gesicht. Die übrigen Laternen der Datenbank liefern weitere Füllungen, die in dieselben runden Fenster passen. Es sind Kombinationen, die ich nicht als eigene Projekte erfasst und nicht ausprobiert habe; die Altersangaben gelten für die Laterne, aus der die Technik stammt.
- Schnipsel aus Transparentpapier. Die Grundform. Überlappende Schnipsel leuchten laut Käseschachtel-Karte dunkler, so entstehen Muster fast von selbst.
- Kritzeln auf Butterbrotpapier (Kritzellaterne, 2–5 Jahre). Wachsmalstifte kräftig auftragen; je kräftiger, desto bunter leuchtet es laut Projektkarte.
- Seidenpapier zwischen Klebefolie (Sternenlaterne, 2–6 Jahre). Das Kind legt nur auf, Kleber und Trockenzeit entfallen.
- Bemalte Kaffeefilter (Kaffeefilter-Laterne, 3–7 Jahre). Filzstift und ein nasser Pinsel lassen die Farben ineinanderlaufen, nur mit wasserlöslichen Stiften.
- Gepresste Blätter zwischen Butterbrotpapier (Blätterlaterne, 4–8 Jahre). Die Blätter zwei bis drei Tage vorher unter Büchern pressen.
- Silhouette aus schwarzem Tonpapier (Käseschachtel-Variante für Ältere). Häuser oder Bäume am unteren Fensterrand.
Als Gesicht bieten sich Motive anderer Projektkarten an: ein Mondgesicht, eine Eule, ein Fuchs oder ein Igel, wie bei Igel basteln. Mit Kritzel- oder Folienfenstern wird der Anteil des Kindes kleiner; Schneiden und Zusammenbau liegen dann ganz bei Erwachsenen.
Zum Vergleich: fünf Laternen, die Ähnliches anders lösen
Von den 16 Laternen der Datenbank ist die Trommellaterne die einzige mit flacher, runder Form. Kürzer oder ohne Cutter geht es mit diesen:
| Laterne | Alter laut Datenbank | Bastelzeit (min) | Trocknen (min) | Cutter (Erwachsene) | Form |
|---|---|---|---|---|---|
| Trommellaterne aus Papptellern | 5–9 | 60 | 30 | ja | flach, zwei runde Fenster |
| Käseschachtel | 5–9 | 45 | 30 | ja | Röhre, rundum Licht |
| Getränkekarton | 5–10 | 45 | 30 | ja | Kiste mit vier Fenstern |
| Schlitzlaterne aus Tonpapier | 5–9 | 30 | 15 | nein | Lampion mit Streifen |
| Fuchs als Faltsäule | 6–10 | 60 | 15 | nein | Säule, gefaltete Fenster |
| Sternenlaterne aus Klebefolie | 2–6 | 30 | 0 | nein | Röhre |
Laterne aus der Käseschachtel
- Alter 5–9 Jahre
- Bastelzeit ≈ 45 min
- Trocknen ≈ 30 min
Der Klassiker zum Martinsumzug: Boden und Deckelring der Käseschachtel geben Halt, dazwischen leuchtet Transparentpapier.
Material: Runde Käseschachtel (Camembert) (1 runde Schachtel mit Deckel), Transparentpapier (bunt) (1 Bogen gelb oder weiß und Reste in anderen Farben), Kinderschere (abgerundet) (1), Klebestift (1), Bastelkleber (lösemittelfrei) (etwas), Lineal und Bleistift (1), Cuttermesser (1 (nur Erwachsene)), Laternen-Drahtbügel und Böden (1 Drahtbügel), LED-Laternenstab (1)
Schlitzlaterne aus Tonpapier
- Alter 5–9 Jahre
- Bastelzeit ≈ 30 min
- Trocknen ≈ 15 min
Die alte Lampion-Bauweise: falten, Schlitze schneiden, rund kleben, fertig in einer halben Stunde.
Material: Tonpapier (bunt, 130 g/m²) (1–2 Bogen in kräftiger Farbe, so lang wie der Umfang des Laternenbodens plus 2 cm), Transparentpapier (bunt) (1 Bogen gelb oder orange), Lineal und Bleistift (1), Kinderschere (abgerundet) (1), Klebestift (1), Bastelkleber (lösemittelfrei) (etwas), Laternen-Drahtbügel und Böden (1 Boden, 1 Ring, 1 Drahtbügel), LED-Laternenstab (1)
Sternenlaterne aus Klebefolie
- Alter 2–6 Jahre
- Bastelzeit ≈ 30 min
Schon Zweijährige können mitmachen, weil alles auf der klebenden Folie haften bleibt.
Material: Selbstklebende Klarsichtfolie (Kontaktfolie) (2 Stücke, je etwa 50 × 20 cm), Seidenpapier (Reste in mehreren Farben), Tonpapier (bunt, 130 g/m²) (1 Rest gelb für Sterne), Kinderschere (abgerundet) (1 (Erwachsene)), Klebefilm (einige Stücke), Bastelkleber (lösemittelfrei) (etwas), Laternen-Drahtbügel und Böden (1 Boden, 1 Ring, 1 Drahtbügel), LED-Laternenstab (1)
Die Käseschachtel ist ebenfalls rund und braucht den Cutter, dauert aber 15 Minuten weniger; die Schlitzlaterne braucht halb so lange und keinen Cutter; für Geschwister unter 5 passt die Sternenlaterne. Weitere schnelle Laternen stehen bei Einfache Laternen basteln, alle nach Alter bei Laterne basteln. Welche mit dem vorhandenen Material sofort geht, zeigt der Material-Finder.
Für übrige Teller: drei Projekte ohne Laterne
In 15 Projekten der Datenbank taucht der Pappteller auf, bei einigen nur als Farbteller. Diese drei machen aus einem einzelnen Teller etwas Eigenes:
Pappteller-Igel mit gerissenen Stacheln
- Alter 2–5 Jahre
- Bastelzeit ≈ 20 min
- Trocknen ≈ 30 min
Reißen statt Schneiden: Kleine Hände üben Kraft und Griff, und jedes Stück Papier wird ein Stachel.
Material: Pappteller (unbeschichtet) (1), Alte Zeitschriften oder Prospekte (einige Seiten in Braun, Orange und Gelb), Bastelkleber (lösemittelfrei) (etwas), Borstenpinsel (dick) (1 für den Kleber), Kinderschere (abgerundet) (1 (Erwachsene)), Filzstifte (1 schwarzer)
Spinnennetz auf dem Pappteller
- Alter 5–9 Jahre
- Bastelzeit ≈ 30 min
Faden spannen und einhaken trainiert die Finger, und jedes Netz sieht anders aus.
Material: Pappteller (unbeschichtet) (1), Wollreste (etwa 2 m, weiß oder hell), Kinderschere (abgerundet) (1), Klebefilm (2 Stücke), Pfeifenputzer (Chenilledraht) (1 schwarzer), Bastelschere (spitz) (1 (Erwachsene))
Adventskranz aus dem Pappteller
- Alter 2–5 Jahre
- Bastelzeit ≈ 20 min
- Trocknen ≈ 15 min
Reißen und Kleben genügen, und das Flammenkleben macht die Adventssonntage für Kleine greifbar.
Material: Pappteller (unbeschichtet) (1), Tonpapier (bunt, 130 g/m²) (Reste in Grün, Rot und Gelb), Klebestift (1), Kinderschere (abgerundet) (1 (Erwachsene))
Mehr zu den Anlässen bei Halloween basteln und Weihnachten basteln.
Auch die Pappteller-Laterne leuchtet nur mit LED-Stab
Die Projektkarte schließt wie alle 16 mit dem Hinweis: nur mit LED-Stab leuchten lassen, keine Kerze. Der Deutsche Feuerwehrverband hält eine Kerze bei geübtem Umgang für vertretbar; für Laternen aus Pappe und Transparentpapier setzt diese Seite trotzdem nur auf LED, als eigene Entscheidung, nicht als Vorgabe der Feuerwehr. Die Regeln mit Quelle, dazu Batterien, Knopfzellen und Kleidung, stehen bei Laternenumzug, die Stäbe im Laternenstab-Vergleich.
Die Fallstricke
- Zwei verschiedene Teller. Die Projektkarte verlangt gleich große; sonst passen Streifen und Ränder nicht aufeinander.
- Beschichtete Teller. Die Materialdatenbank nennt unbeschichtete, weil sie Farbe annehmen.
- Zu wenig Rand. Auf den rund 3 cm sitzen später die Laschen und die Löcher für den Bügel.
- Zu kleine Lücke. Oben müssen laut Projektkarte gut 15 cm frei bleiben, damit das Lämpchen frei hineinhängt.
Was praktisch hilft
- Die Teller vorher ausschneiden. Cutterarbeit erledigt ein Erwachsener, bevor das Kind an den Tisch kommt.
- Ränder zuerst bemalen. Solange die Teller flach liegen, gelingen Muster mit Filzstift leichter.
- Den Streifen anhalten. Einmal um den Teller legen, Länge markieren, dann erst Laschen schneiden.
- Das Fenster gegen das Licht halten. Vor dem Zusammenkleben den LED-Stab dahinter halten; zu viele Lagen schlucken Licht.
Was ich noch nicht weiß
- Welche Tellergrößen der Handel anbietet. Herstellerangaben zu Durchmesser und Beschichtung habe ich noch nicht ausgewertet; deshalb steht hier eine Rechnung statt eines festen Maßes.
- Ob die Laterne einen nassen Umzug übersteht. Für Getränkekarton nennt die Datenbank eine Einschätzung, für Pappteller nicht.
- Wie gut der Bügel in der Pappe hält. Ob die Löcher im Tellerrand über einen ganzen Umzug halten, ist nicht erfasst.
Häufige Fragen
Laterne aus Pappteller ab welchem Alter?
Die Projektdatenbank von klebegeister.de schätzt die Trommellaterne aus zwei Papptellern auf 5 bis 9 Jahre ein, mit etwa 60 Minuten Bastelzeit und 30 Minuten Trocknen. In diesem Alter knickt das Kind den Tonkartonstreifen, schneidet die Laschen ein und klebt die Teller zusammen; die Mitte der Teller schneidet ein Erwachsener mit dem Cutter. Für Jüngere sieht die Projektkarte vor, dass Erwachsene den Streifen einkleben und das Kind nur die beiden Fenster gestaltet. Ein eigenes Alter für diese Variante nennt die Datenbank nicht. Für Kinder unter 5 Jahren schätzt sie andere Laternen ein, etwa die Sternenlaterne aus Klebefolie ab 2 Jahren.
Welche Pappteller für Laterne?
Zwei gleich große, unbeschichtete Pappteller. Gleich groß verlangt die Projektkarte, weil der Tonkartonstreifen beide Ränder verbindet. Unbeschichtet empfiehlt die Materialdatenbank von klebegeister.de, weil solche Teller Farbe annehmen; das zählt, wenn das Kind die Ränder mit Filzstift bemalt. Einen bestimmten Durchmesser schreibt die Projektkarte nicht vor. Ihr Streifen von etwa 55 cm plus 15 cm Lücke passt rechnerisch zu Tellern von gut 22 cm. Bei anderen Größen rechnet man Durchmesser mal 3,14 minus 15 cm und legt den Streifen vor dem Einschneiden einmal um den Teller.
Pappteller Laterne ohne Cutter?
In der Projektkarte von klebegeister.de schneidet ein Erwachsener die Mitte der Teller mit dem Cutter heraus; die Materialdatenbank führt den Cutter ausschließlich für Erwachsene. Wer keinen hat, kann als Erwachsener die Tellermitte mit der Spitze einer Bastelschere einstechen und von dort aus kreisförmig ausschneiden. Ganz ohne Cutter kommen zwei andere Laternen der Datenbank aus: die Schlitzlaterne aus Tonpapier, etwa 30 Minuten ab 5 Jahren, und die Fuchslaterne als Faltsäule, etwa 60 Minuten ab 6 Jahren, bei der die Fenster an der Faltkante entstehen.
Wie lang muss der Streifen bei der Pappteller Laterne sein?
So lang wie der Tellerumfang abzüglich der Lücke für das Lämpchen. Die Projektkarte von klebegeister.de setzt etwa 55 cm Tonkarton an, aus zwei 9 cm breiten Streifen zusammengesetzt, und lässt oben gut 15 cm frei. Rechnerisch gilt: Tellerdurchmesser mal 3,14 minus 15 cm, bei 18 cm Durchmesser also rund 42 cm, bei 22 cm rund 54 cm, bei 26 cm rund 67 cm. Das ist eine Näherung, weil die Laschen innen auf dem Rand sitzen. Am sichersten legt man den Streifen einmal um den Teller, markiert die Länge und schneidet erst dann die Laschen ein.
Weiterlesen
- Laterne basteln — alle Laternen nach Alter, Bastelzeit und Trockenzeit
- Einfache Laternen basteln — in 15 bis 30 Minuten, ab 2 Jahren
- Laternenumzug — LED-Stab, Batterien und Kleidung für den Abend
- Laternenstab — sechs LED-Stäbe nach Herstellerdaten
- Material-Finder — Projekte aus dem, was zu Hause liegt
- Herbstbasteln mit Kindern — Blätter, Zapfen und Zweige
- So arbeite ich — woher die Werte stammen
- Laternen-Zuschnitt — Streifenlänge rechnen
- Basteln mit Papptellern — was der Teller sonst noch kann