In der Kita hängen Eulen an der Pinnwand, und zu Hause fragt das Kind, ob es auch eine machen darf. Eine leere Klopapierrolle, ein Pappteller oder ein Tannenzapfen vom letzten Spaziergang reichen dafür. Welche Eule es wird, hängt weniger am Alter als am Material und daran, ob sie stehen, hängen oder beim Martinsumzug leuchten soll.
Alle Alters- und Zeitangaben stammen aus der Projektdatenbank von klebegeister.de: Einschätzungen der Seite, keine Normwerte, Stand 28.10.2026.
Fünf Eulen in der Projektdatenbank, alle ab 3 Jahren
In der Projektdatenbank habe ich fünf Eulen erfasst. Vier tragen den Anlass Herbst, die Laterne zusätzlich Laterne, die Pompon-Eule keinen festen Anlass. Alle fünf gelten nach der Einschätzung der Seite ab 3 Jahren und dauern 20 bis 30 Minuten; den Unterschied machen Material und Trockenzeit.
| Eule | Alter laut Datenbank | Bastelzeit (min) | Trocknen (min) | Körper aus | Was Erwachsene tun |
|---|---|---|---|---|---|
| aus der Klopapierrolle | 3–7 | 25 | 30 | Klopapierrolle | für Jüngere Augen und Flügel schneiden |
| Pappteller mit Blätterfedern | 3–6 | 25 | 60 | Pappteller, Herbstlaub | Ohren als V herausschneiden |
| aus dem Tannenzapfen | 3–7 | 20 | 30 | offenem Zapfen | Augen, Flügel und Schnabel vorzeichnen |
| aus einem Pompon | 3–8 | 20 | 30 | fertigem Pompon, etwa 5 cm | Filzteile schneiden |
| Eulenlaterne aus der Butterbrottüte | 3–7 | 30 | 15 | weißer Butterbrottüte | Tüte kürzen, Federn vorzeichnen |
Eule aus der Klopapierrolle
- Alter 3–7 Jahre
- Bastelzeit ≈ 25 min
- Trocknen ≈ 30 min
Zwei Knicke am oberen Rand und die Rolle hat Eulenohren.
Material: Klopapierrollen (1), Plakat- oder Temperafarben (braun oder grau), Borstenpinsel (dick) (1), Tonpapier (bunt, 130 g/m²) (Reste in Weiß, Gelb, Orange und Braun), Kinderschere (abgerundet) (1), Klebestift (1), Filzstifte (1 schwarzer)
Eule aus dem Pappteller mit Blätterfedern
- Alter 3–6 Jahre
- Bastelzeit ≈ 25 min
- Trocknen ≈ 60 min
Herbstblätter überlappend aufgeklebt sehen aus wie Federn, und die Eule verbindet Spaziergang und Basteln.
Material: Pappteller (unbeschichtet) (1), Herbstblätter (10–15 trockene, flache Blätter), Bastelkleber (lösemittelfrei) (etwa 2 Esslöffel), Borstenpinsel (dick) (1), Tonpapier (bunt, 130 g/m²) (Reste in Weiß, Gelb, Orange), Kinderschere (abgerundet) (1), Filzstifte (1 schwarzer)
Eule aus dem Tannenzapfen
- Alter 3–7 Jahre
- Bastelzeit ≈ 20 min
- Trocknen ≈ 30 min
Der Zapfen ist schon der Körper, das Kind ergänzt nur Augen, Schnabel und Flügel.
Material: Tannenzapfen (1 geöffneter Zapfen), Druckerpapier (weiß) (1 Blatt), Filzstifte (einige Farben), Kinderschere (abgerundet) (1), Bastelkleber (lösemittelfrei) (etwas)
Küken und Eule aus Pompons
- Alter 3–8 Jahre
- Bastelzeit ≈ 20 min
- Trocknen ≈ 30 min
Fertige oder selbst gewickelte Pompons werden mit ein paar Filzresten zu Tieren; Kleben reicht, Nähen ist nicht nötig.
Material: Pompons (2 große (etwa 5 cm), gelb und braun), Bastelfilz (Reste in Orange, Weiß und Hellbraun), Wackelaugen (4), Bastelkleber (lösemittelfrei) (etwas), Kinderschere (abgerundet) (1)
Eulenlaterne aus der Butterbrottüte
- Alter 3–7 Jahre
- Bastelzeit ≈ 30 min
- Trocknen ≈ 15 min
Die Tüte bringt Boden und Wand schon mit, deshalb ist die Laterne in einer halben Stunde fertig.
Material: Papiertüte (1 weiße Butterbrottüte mit Boden), Karton oder Wellpappe (1 Stück in Bodengröße), Transparentpapier (bunt) (Reste in Gelb, Orange und Braun), Kinderschere (abgerundet) (1), Klebestift (1), Filzstifte (schwarz), Locher (1), Laternen-Drahtbügel und Böden (1 Drahtbügel), LED-Laternenstab (1)
Die Eule aus der Klopapierrolle: zwei Knicke ergeben die Ohren
Das Kind drückt den oberen Rand der Rolle von vorn und von hinten nach innen, und zwei Spitzen stehen als Federohren. Danach wird die Rolle braun oder grau angemalt und trocknet etwa eine halbe Stunde. Die Augen bestehen aus je einem großen weißen und einem kleineren gelben Kreis mit schwarzer Pupille; dazwischen kommt ein oranges Dreieck als Schnabel, seitlich zwei tropfenförmige Flügel. Kleine Bögen mit schwarzem Filzstift werden die Bauchfedern.
Für runde Augen nennt die Projektkarte einen Flaschendeckel und einen Becher als Schablone. Aus einer Küchenrolle wird eine große Eule, aus halbierten Rollen werden Eulenkinder. Mit demselben Knick am Rand entsteht die Fledermaus aus der Rolle; weitere Rollenprojekte stehen beim Basteln mit Klopapierrollen.
Eule aus der Klopapierrolle
- Alter 3–7 Jahre
- Bastelzeit ≈ 25 min
- Trocknen ≈ 30 min
- Hilfe Erwachsene helfen bei einzelnen Schritten
Zwei Knicke am oberen Rand und die Rolle hat Eulenohren.
Material: Klopapierrollen (1), Plakat- oder Temperafarben (braun oder grau), Borstenpinsel (dick) (1), Tonpapier (bunt, 130 g/m²) (Reste in Weiß, Gelb, Orange und Braun), Kinderschere (abgerundet) (1), Klebestift (1), Filzstifte (1 schwarzer)
Wenn da: Wackelaugen, Federn
So geht’s
- Den oberen Rand der Rolle von vorn und von hinten nach innen drücken, sodass zwei Spitzen als Ohren entstehen.
- Die Rolle außen anmalen und etwa eine halbe Stunde trocknen lassen.
- Zwei große Kreise aus weißem und zwei kleinere aus gelbem Tonpapier schneiden, übereinanderkleben und schwarze Pupillen aufmalen.
- Die Augen oben unter die Ohren kleben und ein orangefarbenes Dreieck als Schnabel dazwischen.
- Zwei Flügel in Tropfenform aus braunem Tonpapier schneiden und seitlich ankleben.
- Mit schwarzem Filzstift kleine Bögen als Bauchfedern malen.
Varianten: Für Jüngere: Erwachsene schneiden Augen und Flügel, das Kind malt und klebt. Eulenfamilie: Aus einer Küchenrolle wird eine große Eule, aus halbierten Rollen werden Eulenkinder.
Tipp: Einen Flaschendeckel und einen Becher als Schablonen für die Augenkreise nehmen.
Wackelaugen sind Kleinteile.
Bei der Pappteller-Eule wird das Herbstlaub zum Gefieder
Ein Erwachsener schneidet oben in der Tellermitte ein V heraus, links und rechts bleiben zwei Ohrspitzen stehen. Das Kind bestreicht die untere Hälfte mit Bastelkleber und drückt 10 bis 15 trockene, flache Blätter von unten nach oben überlappend auf, wie Dachziegel. Darüber kommen die Augenkreise und ein Schnabel. Mit einer Stunde flach trocknen ist sie die langsamste der fünf Eulen. Ohne Laub geht es laut Karte mit gerissenem braunem und orangem Papier.
Gepresste Blätter halten laut Projektkarte flacher und brechen weniger als frisch gesammelte; wie man Laub presst, steht bei Basteln mit Blättern. Die Karte rät, nur Laub zu sammeln, das man kennt. Welche Pflanzen das BfR nennt und was zu tun ist, wenn ein Kind Pflanzenteile gegessen hat:
Naturmaterial sammeln: giftige Pflanzen und Pilze · geprüft am 28.10.2026
| Pflanze | Teil | Hinweis | Quelle | Quelle |
|---|---|---|---|---|
| Eibe (Taxus baccata) | alle außer dem roten Fruchtfleisch | Kategorie 2 (Bundesanzeiger 2021); Broschüre 2017: +++ | BfR / BAnz 2021 | bundesanzeiger.de |
| Goldregen (Laburnum anagyroides) | alle | Kategorie 2; Broschüre 2017: v. a. Blüten, grüne Früchte, Samen | BfR / BAnz 2021 | bundesanzeiger.de |
| Maiglöckchen (Convallaria majalis) | Blüten, Samen, Blätter | Kategorie 2; Broschüre 2017: Beeren sehr bitter | BfR / BAnz 2021 | bundesanzeiger.de |
| Pfaffenhütchen (Euonymus europaeus) | Samen, Blätter, Rinde | ++ (weniger schwerer Verlauf möglich); nicht in der Liste 2021 | BfR-Broschüre 2017 | bfr.bund.de |
| Stechpalme (Ilex) | Blätter, Früchte | ++; bei mehreren Beeren Magen-Darm-Beschwerden | BfR-Broschüre 2017 | bfr.bund.de |
| Schwarzer Holunder (Sambucus nigra) | rohe Früchte, Blätter | Kategorie 2 | BfR / BAnz 2021 | bundesanzeiger.de |
| Wilder Wein / Jungfernrebe (Parthenocissus) | Früchte | Kategorie 2 | BfR / BAnz 2021 | bundesanzeiger.de |
| Lebensbaum (Thuja) | alle | Kategorie 2 | BfR / BAnz 2021 | bundesanzeiger.de |
| Seidelbast (Daphne mezereum) | alle | Kategorie 2 (Bundesanzeiger 2021); Broschüre 2017: +++ | BfR / BAnz 2021 | bundesanzeiger.de |
| Herbstzeitlose (Colchicum autumnale) | alle | Kategorie 3; Verwechslung mit Bärlauch | BfR / BAnz 2021 | bundesanzeiger.de |
| Tollkirsche (Atropa belladonna) | alle | Kategorie 3; Verwechslung mit Heidelbeere | BfR / BAnz 2021 | bundesanzeiger.de |
| Blauer Eisenhut (Aconitum napellus) | alle | Kategorie 3; nur mit Handschuhen anfassen | BfR / BAnz 2021 | bundesanzeiger.de |
| Rizinus / Wunderbaum (Ricinus communis) | Samen | Kategorie 3 | BfR / BAnz 2021 | bundesanzeiger.de |
| Weihnachtsstern (Euphorbia pulcherrima) | ganze Pflanze, v. a. Milchsaft | +; Haut- und Schleimhautreizung; nicht in der Liste 2021 | BfR-Broschüre 2017 | bfr.bund.de |
| Mistel (Viscum) | Stängel, Blätter, Beeren | +; Beschwerden nur bei größeren Mengen | BfR-Broschüre 2017 | bfr.bund.de |
| Stechpalme (Ilex aquifolium) | Blätter, Früchte | ++; bei 1 bis 5 Beeren Flüssigkeit | BfR-Broschüre 2017 | bfr.bund.de |
| Christrose (Helleborus niger) | alle | Kategorie 2 (Liste 2021); Broschüre 2017: + | BfR / BAnz 2021 | bundesanzeiger.de |
| Efeu (Hedera helix) | Beeren, Blätter | ++; Beeren sehr bitter, bis 3 Beeren Flüssigkeit | BfR-Broschüre 2017 | bfr.bund.de |
Kategorien laut BfR-Bekanntmachung im Bundesanzeiger 2021: 3 = hohes Vergiftungsrisiko (geringe Mengen können bei Kleinkindern schwere, potenziell lebensbedrohliche Vergiftungen auslösen), 2 = mittleres Risiko. Kreuze (+++/++) aus der älteren BfR-Broschüre „Risiko Pflanze“ (Stand 2017); bei Eibe und Seidelbast weichen beide Einstufungen voneinander ab. Pfaffenhütchen und Stechpalme stehen nicht in der Liste von 2021. Rosskastanie und Eicheln nennen die geprüften BfR-Quellen nicht. Verwechslungshinweise (Bärlauch, Heidelbeere) und der Handschuh-Hinweis zum Eisenhut stammen aus der BfR-FAQ Giftpflanzen (14.03.2025).
- 80 % der Fälle: Kinder bis 9 — Etwa 10 bis 15 % aller Anfragen bei Giftinformationszentren betreffen Pflanzen; rund 80 % der Pflanzenexpositionen betreffen Kinder bis 9 Jahre, ein großer Teil davon Kleinkinder von 1 bis 4 Jahren. Meist bleiben die Fälle ohne oder mit leichten Symptomen; mittlere und schwere Verläufe machen rund 2 bis 3 % aus (BfR). bfr.bund.de
- häufig: Eibe, Goldregen, Maiglöckchen, Holunder — Zu den am häufigsten angefragten Pflanzen mit mittelschwerem Vergiftungsrisiko zählt das BfR Eibe, Holunder, Maiglöckchen, ungekochte Gartenbohnen, Goldregen, Aronstab, Narzissen, Lebensbaum (Thuja), Wolfsmilchgewächse, Wilden Wein und Oleander; mit schwerem Risiko Eisenhut, Herbstzeitlose, Tollkirsche, Schierling, Stechapfel, Rizinus und Engelstrompete. bfr.bund.de
- Reste aufheben, Giftnotruf, kein Erbrechen — Hat ein Kind Pflanzenteile gegessen: Reste aus dem Mund entfernen und aufheben, ein Giftinformationszentrum anrufen oder ärztliche Hilfe suchen und dabei Pflanze, gegessene Teile, Menge, Zeitpunkt sowie Alter und Gewicht des Kindes nennen. Ein bis zwei Gläser Wasser oder Tee sind möglich; keine Milch, kein Salzwasser, kein Erbrechen auslösen (BfR). bfr.bund.de
- Kategorie 3 = hohes, 2 = mittleres Risiko — Das BfR hat 2021 eine Liste besonders giftiger Garten- und Wildpflanzen bekannt gemacht, die bei Kleinkindern schon in geringen Mengen mittelschwere (Kategorie 2) oder schwere, potenziell lebensbedrohliche Vergiftungen (Kategorie 3) auslösen können; sie sollen nicht dort gepflanzt werden, wo Kinder sich aufhalten und spielen. bundesanzeiger.de
- Eibe: Nadeln, Samen giftig — Bei der Eibe sind laut BfR-Broschüre Nadeln und zerbissene Samen giftig, der rote, süßlich schmeckende Samenmantel dagegen nicht; beim Pfaffenhütchen sind Samen, Blätter und Rinde giftig, beim Goldregen Blüten, grüne Früchte und Samen. bfr.bund.de
- Kleinkinder draußen beaufsichtigen — Kleine Kinder sollten in Natur, Garten und auf dem Balkon stets beaufsichtigt und früh über Gefahren aufgeklärt werden; Pflanzen nur dann zum Verzehr sammeln, wenn man sie sicher von giftigen unterscheiden kann (BfR). bfr.bund.de
- Pilze: schon kleine Mengen gefährlich — Bei Pilzen sind Kinder laut BfR besonders gefährdet: Schon kleine Mengen giftiger Pilze können schwere Schäden verursachen. Der Grüne Knollenblätterpilz, der giftigste Pilz in Deutschland, wächst von Juli bis Oktober vor allem in Laubwäldern, aber auch in Parkanlagen. Bei Verdacht Arzt oder Giftinformationszentrum anrufen und Pilzreste aufheben. bfr.bund.de
- Weihnachtsstern: + (Milchsaft reizt) — Der Weihnachtsstern (Euphorbia pulcherrima) ist laut BfR-Broschüre gering giftig (+): giftig ist die ganze Pflanze, besonders der weiße Milchsaft; er kann Haut und Schleimhäute reizen und Magen-Darm-Beschwerden auslösen. Hinweis des BfR: Flüssigkeit geben, bei Symptomen zum Arzt oder Hautarzt. bfr.bund.de
- nach Kontakt Hände waschen — Der Milchsaft von Wolfsmilchgewächsen, zu denen auch der Weihnachtsstern gehört, kann laut BfR schon bei Hautkontakt reizen; nach Kontakt sollen die Hände so rasch wie möglich gewaschen werden. bfr.bund.de
- Mistel: + (Beeren, Blätter, Stängel) — Die Mistel (Viscum-Arten), beliebt als Adventsschmuck, ist laut BfR-Broschüre gering giftig (+): giftig sind Stängel, Blätter und die weißen Beeren; nur bei größeren Mengen treten Magen-Darm-Beschwerden und Schwitzen auf. Hinweis des BfR: bei Beeren nur Flüssigkeit geben, bei Symptomen zum Arzt. bfr.bund.de
- Stechpalme: ++, ab mehreren Beeren Beschwerden — Bei der Stechpalme (Ilex aquifolium, ++) sind laut BfR-Broschüre Blätter und rote Früchte giftig; mehrere Beeren können Magen-Darm-Beschwerden, auch Herzbeschwerden auslösen. Hinweis des BfR: ausspucken lassen, bei 1 bis 5 Beeren Flüssigkeit geben, bei Symptomen zum Arzt. bfr.bund.de
- Christrose: Kategorie 2 (2021) — Christrosen und andere Nieswurz-Arten (Helleborus) stehen in der BfR-Liste besonders giftiger Pflanzen von 2021 in Kategorie 2 (mittleres Vergiftungsrisiko bei Kleinkindern schon in geringen Mengen), alle Pflanzenteile. Die ältere BfR-Broschüre von 2017 stufte die Christrose noch mit + ein (Blätter, Samen, Wurzeln); die neuere Liste geht vor. bundesanzeiger.de
- Efeu: ++ (Beeren bitter) — Beim Efeu (Hedera helix, ++) sind laut BfR-Broschüre Beeren und Blätter giftig; die Beeren schmecken sehr bitter, größere Mengen sind deshalb unwahrscheinlich. Mehrere Beeren können Magen-Darm-Beschwerden auslösen, größere Mengen Herzrhythmusstörungen. Hinweis des BfR: bis 3 Beeren Flüssigkeit, bei Symptomen zum Arzt. bfr.bund.de
- nicht in der Liste 2021: Weihnachtsstern, Mistel, Stechpalme, Efeu — Weihnachtsstern, Mistel, Stechpalme und Efeu stehen nicht in der BfR-Liste von 2021 der Pflanzen mit mittlerem oder hohem Vergiftungsrisiko für Kleinkinder (Kategorie 2 und 3); aus der dort genannten Gattung Euphorbia sind andere Arten aufgeführt, nicht der Weihnachtsstern. bundesanzeiger.de
Tannenzapfen und Pompon bringen den Körper schon mit
Bei der Tannenzapfen-Eule sind die Schuppen das Gefieder. Das Kind malt vorgezeichnete Augen, Flügel und Schnabel aus Papier an, schneidet sie aus und schiebt sie zwischen die Schuppen, gesichert mit einem Klecks Kleber. Mehrere Zapfen auf einem Zweig ergeben eine Eulenfamilie. Weitere Zapfenprojekte stehen bei Basteln mit Tannenzapfen.
Die Pompon-Eule entsteht aus einem fertigen braunen Pompon von etwa 5 cm. Weiße Augenfelder, Wackelaugen, Schnabel und zwei Ohrbüschel aus Filz werden mit einem Tupfer Kleber in die Wolle gedrückt. Wer den Pompon selbst wickeln will, findet die Techniken bei Pompons basteln. Laut Projektkarte ist die fertige Eule Deko und kein Spielzeug für Kinder unter 3 Jahren.
Die Eulenlaterne ist die einzige Eule für den Umzug
Für den Martinsumzug am 11. November führt die Datenbank die Eulenlaterne. Die weiße Butterbrottüte bringt Boden und Wand schon mit; ein Pappstück im Boden lässt sie stehen, der umgeschlagene Rand trägt den Drahtbügel. Das Federkleid entsteht aus U-förmigen Federn aus Transparentpapier, wie Dachziegel von unten nach oben geklebt, und damit nach demselben Prinzip wie die Blätter auf dem Pappteller. Laut Projektkarte verträgt die Tüte keinen Regen.
Leuchten lässt die Projektkarte sie nur mit LED-Stab. Das ist die Entscheidung dieser Seite für Papierlaternen, keine Behördenvorgabe; die Regeln mit Quelle stehen beim Laternenstab. Weitere schnelle Laternen zeigt Einfache Laternen basteln.
Wackelaugen und Pompons sind verschluckbar
Bei Rolle, Teller und Zapfen sind Wackelaugen eine Option, bei der Pompon-Eule stehen sie fest auf der Materialliste. Die Materialdatenbank führt Wackelaugen und Pompons als verschluckbare Kleinteile mit einer Altersgrenze von 3 Jahren. Als Ersatz nennt sie aufgemalte Augen; bei der Pompon-Eule schlägt die Karte weiße Filzaugen mit Filzstift-Pupille vor. Bastelfedern sind bei der Rollen-Eule eine Option. Was für Spielzeug für Kinder unter 36 Monaten gilt:
Spielzeug: Kleinteile, Warnhinweise, CE-Kennzeichnung · geprüft am 18.10.2026
- Spielzeug = für Kinder unter 14 Jahren — Spielzeug im Sinne der deutschen Spielzeugverordnung (2. ProdSV) sind alle Produkte, die ausschließlich oder nicht ausschließlich dazu bestimmt oder gestaltet sind, von Personen unter 14 Jahren beim Spielen verwendet zu werden (§ 2 Nr. 24a 2. ProdSV; ebenso Art. 2 Abs. 1 der Spielzeugrichtlinie 2009/48/EG). gilt seit 20.07.2011 · gesetze-im-internet.de
- in Kraft seit 20.07.2011 — Die Spielzeugverordnung (2. ProdSV) ist am 20. Juli 2011 in Kraft getreten und hat die Spielzeugverordnung von 1989 abgelöst; sie setzt die EU-Spielzeugrichtlinie 2009/48/EG in deutsches Recht um. gilt seit 20.07.2011 · gesetze-im-internet.de
- keine verschluckbaren Teile unter 36 Monaten — Spielzeug, das offensichtlich für Kinder unter 36 Monaten bestimmt ist, muss samt seinen Bestandteilen und abnehmbaren Teilen so groß sein, dass es nicht verschluckt oder eingeatmet werden kann (Spielzeugrichtlinie 2009/48/EG, Anhang II Teil I Nr. 4 Buchst. d). gilt seit 20.07.2011 · eur-lex.europa.eu
- „Achtung! Nicht für Kinder unter 36 Monaten / drei Jahren geeignet.“ + Gefahr — Spielzeug, das für Kinder unter 36 Monaten gefährlich sein könnte, trägt einen Warnhinweis wie „Nicht für Kinder unter 36 Monaten geeignet.“ oder „Nicht für Kinder unter drei Jahren geeignet.“ (auch als Bildzeichen möglich); er muss um einen kurzen Hinweis auf die besondere Gefahr ergänzt werden, der auch in der Gebrauchsanleitung stehen kann (Anhang V Teil B Nr. 1 RL 2009/48/EG). Jeder Warnhinweis beginnt mit dem Wort „Achtung“ (§ 11 Abs. 3 2. ProdSV). gilt seit 20.07.2011 · eur-lex.europa.eu
- Ausnahme: offensichtlich nicht für unter 36 Monate — Der Warnhinweis für unter 36 Monate entfällt bei Spielzeug, das aufgrund seiner Funktion, Abmessungen, Merkmale oder aus anderen zwingenden Gründen offensichtlich nicht für Kinder unter 36 Monaten bestimmt sein kann (Anhang V Teil B Nr. 1 RL 2009/48/EG). Fehlt der Hinweis, heißt das also nicht automatisch, dass das Spielzeug für Kleinkinder geeignet ist. gilt seit 20.07.2011 · eur-lex.europa.eu
- Warnhinweise deutsch, vor dem Kauf sichtbar (auch online) — Warn- und Sicherheitshinweise müssen auf Deutsch abgefasst sein; Mindest- und Höchstalter sowie die einschlägigen Warnhinweise müssen auf der Verpackung stehen oder sonst vor dem Kauf klar erkennbar sein – das gilt auch beim Online-Kauf (§ 11 Abs. 4 und 5 2. ProdSV). gilt seit 20.07.2011 · gesetze-im-internet.de
- „Enthält Spielzeug. Beaufsichtigung durch Erwachsene empfohlen.“ — In Lebensmitteln enthaltenes Spielzeug muss eine eigene Verpackung haben, die im Lieferzustand nicht verschluckt oder eingeatmet werden kann; der Warnhinweis lautet „Enthält Spielzeug. Beaufsichtigung durch Erwachsene empfohlen.“ Spielzeug, das so mit einem Lebensmittel verbunden ist, dass erst das Lebensmittel verzehrt werden muss, ist verboten (Anhang II Teil I Nr. 4 Buchst. f und h, Anhang V Teil B Nr. 7 RL 2009/48/EG). gilt seit 20.07.2011 · eur-lex.europa.eu
- CE-Kennzeichnung Pflicht — Auf dem Markt bereitgestelltes Spielzeug muss die CE-Kennzeichnung tragen – sichtbar, lesbar und dauerhaft auf dem Spielzeug, einem daran befestigten Etikett oder der Verpackung; sie wird vor dem Inverkehrbringen angebracht (§ 13 2. ProdSV). gilt seit 20.07.2011 · gesetze-im-internet.de
- EN 71-1: Norm, unter 14 J., Zusatzanforderungen unter 36 Monate — Die Norm EN 71-1 (Sicherheit von Spielzeug, mechanische und physikalische Eigenschaften) gilt für Spielzeug für Kinder unter 14 Jahren und enthält zusätzliche Anforderungen für Spielzeug für Kinder unter 36 Monaten, unter 18 Monaten und für Kinder, die noch nicht ohne Hilfe sitzen können. EN 71-1 ist eine Norm, keine Rechtsvorschrift. dinmedia.de
- Ø 31,7 mm · Tiefe 25,4–57,1 mm — Verschluckbare Kleinteile werden mit einem genormten Prüfzylinder geprüft: Durchmesser 31,7 mm, innen eine schräge Ebene von 25,4 mm bis 57,1 mm Tiefe; er bildet den Schlund eines Kindes bis drei Jahre nach. Passt ein Teil unzerdrückt hinein und ragt nicht heraus, fällt das Produkt durch (Angabe der Stiftung Warentest, März 2025; der Artikel nennt die Norm nicht, Normtext nicht eingesehen). test.de
- VO (EU) 2025/2509 gilt ab 01.08.2030 — Die neue EU-Spielzeugverordnung (EU) 2025/2509 vom 26. November 2025 wurde am 12. Dezember 2025 im Amtsblatt veröffentlicht und tritt am 20. Tag danach in Kraft; sie gilt ab dem 1. August 2030 und hebt die Richtlinie 2009/48/EG mit Wirkung zu diesem Tag auf (Art. 56, 59). Einzelne Artikel (28 bis 44 und 49 bis 55) gelten bereits ab dem 1. Januar 2026. gilt seit 01.08.2030 · eur-lex.europa.eu
- Übergang: Altware nach RL bleibt verkehrsfähig — Spielzeug, das nach der Richtlinie 2009/48/EG vor dem 1. August 2030 in Verkehr gebracht wurde, darf weiter auf dem Markt bereitgestellt werden (Art. 57 VO (EU) 2025/2509). Auch die neue Verordnung behält die Altersgrenze von 14 Jahren und den Warnhinweis „Nicht für Kinder unter 36 Monaten geeignet.“ bzw. „… unter drei Jahren geeignet.“ bei; als Bildzeichen ist dann ein roter Kreis auf weißem Grund mit mindestens 10 mm Durchmesser vorgesehen (Art. 2, Anhang III Nr. 2). gilt seit 01.08.2030 · eur-lex.europa.eu
Welche Eule heute geht, zeigt der Material-Finder
Rolle, Teller, Zapfen oder Tüte: Der Material-Finder gleicht ab, was im Haus ist, mit Alter und Zeit, zeigt die passenden Herbstprojekte und listet für die übrigen nur das, was fehlt:
Die Projekte erscheinen, sobald das Script geladen ist.
Einkaufsliste
Nur was fehlt, mit Ersatz aus dem Haushalt, wo es einen gibt. Links führen zur Amazon-Suche (Partnerlink).
Wie der Material-Finder auswählt
- Gesucht wird in der Projektdatenbank dieser Seite (337 Projekte, Stand 19.10.2026). Altersspanne, Bastelzeit, Trockenzeit, Hilfebedarf und Schmutz sind Einschätzungen der Seite, keine Normwerte.
- Ein Projekt passt, wenn das Alter in seiner Spanne liegt, die Bastelzeit in die gewählte Zeit passt und alle Filter zutreffen. Sofort machbar heißt: Jedes Pflichtmaterial ist angekreuzt. Projekte, denen ein oder zwei Dinge fehlen, stehen darunter — mit genau diesen Dingen.
- Kleinteile wie Knöpfe, Perlen, Wackelaugen oder Kastanien sind erst ab 3 Jahren eingeplant (Spielzeugrecht: verschluckbare Teile sind für Kinder unter 36 Monaten nicht zulässig). Werkzeuge wie Heißklebepistole oder Cutter tauchen nur in Schritten für Erwachsene auf.
- Die Vorauswahl „typischer Haushalt“ ist eine Annahme — bitte abwählen, was fehlt. Gespeichert wird nichts; die Auswahl steht nur im Link.
Ohne Anlass-Filter durchsucht der Material-Finder alle Projekte.
Die Fallstricke
- Frisches Laub. Es wölbt sich beim Trocknen und bricht leichter.
- Teller zu früh aufgehängt. Die Karte rät zu einer Stunde flach liegen.
- Zu viel Kleber am Pompon. Die Wolle verklebt und trocknet lange.
- Geschlossener Zapfen. Zwischen den Schuppen ist dann kein Platz für Augen und Flügel; laut Karte öffnet er sich nach einem Tag auf der Heizung.
- Laterne im Regen. Die Butterbrottüte verträgt laut Karte keinen Regen.
Was praktisch hilft
- Augen vorschneiden. Weiße und gelbe Kreise für mehrere Eulen auf einmal, mit Deckel und Becher als Schablone.
- Beim Spaziergang sammeln. 10 bis 15 flache Blätter für den Teller, ein offener Zapfen.
- Farbreste nutzen. Reste in Weiß, Gelb, Orange und Braun aus Tonpapier reichen für Rollen- und Teller-Eule; was fehlt, zeigt die Bastelkiste.
- Eine Eulenfamilie bauen. Große Eule aus der Küchenrolle, Kinder aus halbierten Rollen.
Was ich noch nicht weiß
- Wie lange Blätter auf dem Teller halten. Ob gepresstes Laub nach Wochen bröselt oder verblasst, ist nicht beobachtet.
- Ob die Eulenlaterne einen ganzen Umzug durchhält. Die Karte warnt vor Regen; zu Wind und Bügelhalt gibt es keine Einschätzung.
- Die tatsächliche Bastelzeit. 20 bis 30 Minuten sind Einschätzungen der Seite, keine Werte aus Rückmeldungen.
Häufige Fragen
Eule basteln mit Klopapierrolle?
Für die Rollen-Eule drückt das Kind den oberen Rand einer Klopapierrolle von vorn und von hinten nach innen, sodass zwei Spitzen als Ohren stehen. Dann wird die Rolle braun oder grau bemalt und trocknet etwa 30 Minuten. Aus Tonpapier kommen zwei große weiße und zwei kleinere gelbe Kreise als Augen mit schwarzer Pupille dazu, ein oranges Dreieck als Schnabel und zwei braune Flügel in Tropfenform. Bauchfedern werden mit Filzstift als kleine Bögen gemalt. Die Projektdatenbank von klebegeister.de schätzt das auf 25 Minuten und ab 3 Jahren.
Eulen basteln mit Kindern ab 3?
Alle fünf Eulen der Projektdatenbank von klebegeister.de gelten ab 3 Jahren: aus der Klopapierrolle, aus dem Pappteller mit Herbstblättern als Federn, aus einem offenen Tannenzapfen, aus einem fertigen Pompon und als Laterne aus der Butterbrottüte. Die Bastelzeit liegt bei 20 bis 30 Minuten. Erwachsene übernehmen das Vorzeichnen und Schneiden kleiner Teile, schneiden die Ohren aus dem Teller und kürzen die Tüte. Wackelaugen und Pompons sind verschluckbare Kleinteile; sitzt ein jüngeres Kind mit am Tisch, werden die Augen aufgemalt. Alle Werte sind Einschätzungen der Seite.
Eule aus Pappteller basteln?
Ein Erwachsener schneidet oben in der Mitte des Papptellers ein V heraus, so entstehen zwei Ohrspitzen. Das Kind bestreicht die untere Tellerhälfte mit Bastelkleber und drückt 10 bis 15 trockene, flache Herbstblätter von unten nach oben überlappend auf, wie Dachziegel. Oben kommen zwei große Augenkreise aus Weiß und Gelb mit Pupillen und ein Schnabel dazu. Die Eule trocknet eine Stunde flach, damit sich die Blätter nicht wölben. Die Projektdatenbank von klebegeister.de schätzt das auf 25 Minuten und für 3 bis 6 Jahre. Ohne Laub geht gerissenes braunes Papier.
Eulen Laterne basteln?
Die Eulenlaterne der Projektdatenbank von klebegeister.de entsteht aus einer weißen Butterbrottüte, die ein Erwachsener auf etwa 20 cm kürzt. Der Rand wird zweimal 1 cm nach außen umgeschlagen, ein Pappstück im Boden lässt die Laterne stehen. Das Kind klebt U-förmige Federn aus Transparentpapier in Gelb, Orange und Braun von unten nach oben auf, dazu große Augen aus gelbem Transparentpapier und einen Schnabel. Durch den verstärkten Rand kommen zwei Löcher für den Drahtbügel. Die Datenbank schätzt das auf 30 Minuten ab 3 Jahren. Sie leuchtet nur mit LED-Stab und verträgt keinen Regen.
Weiterlesen
- Herbstbasteln mit Kindern — Blätter, Kastanien und Zapfen
- Laterne basteln — Laternen nach Alter für den 11. November
- Igel basteln — sechs Igel nach Alter
- Fledermaus basteln — die zweite Nachtgestalt
- Material-Finder — Projekte aus dem, was zu Hause liegt
- So arbeite ich — woher die Werte stammen